今は、おとめ座に秋分点がありますが、昔はここに秋分点があり、昼と夜を二分していたところから、天秤座になったといいます。

おとめ座とさそり座の間に逆「く」の字型の３つ星を探してください。

その３つの星は、それぞれ上から
β星ズベン・エス・カマリ「北の爪」
α星ズベン・エル・ゲヌビ「南の爪」
γ星ズベン・エル・ハクラビ「カニの爪」
といいます。
実は、昔はこれらの星は、さそり座のつめだったのです。さそりは、つめをとられてかわいそうですね。

神話によると、正義の女神アストレアが、人間の正義や邪悪を量るために使った天秤といわれます。