外国人のお客様が来店されたときのことです。

マスターが注文を伺ったのですが、

マスター「いらっしゃい、えードリンクは...ビア?」
外人「イエス」

マスター「（俺の英語が通じたぞ!今度は料理の注文を取らなくては)
えーーーとフィッシュアンドチキン? (これでいいかな?)」

マスターが緊張しながらこう言うと

外人「ワタシトリハキライデス」

なんと日本語で答えるではありませんか!
これにはマスターもビックリ
こけそうになりました。
それなら最初から日本語で話してくれたらいいのに
外人さんも人が悪いよ....

外国人は日本語を喋れないと思ったら大間違いですね。
結構、上手く喋れる方も多いです。
中には日本人以上に！話せる方もいます。

ある時、日本人と外人とが口論しているのを聞いていたら
外人が「アナタハワタシヲグロウスルノデスカ」なんて言ってました。
これには私もこけそうになりました。
愚弄なんて言葉、日本人でもあまり使わないですよ。